국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

1. 韩国语基础词典开放API服务介绍

韩国语基础词典开放API是面向公众提供的检索型平台接口。开发者和用户可借此共享资源,进而开发出多样化、富有趣味的服务与应用程序。 通过这一开放API,个人或机构均可自由利用韩国语基础词典所提供的高质量词汇信息。

什么是开放API?

开放API是指网站将其功能对外公开,供他人通过编程方式调用的接口。

2. 韩国语基础词典开放API服务认证密钥申请

要使用开放API服务,首先需要获取认证密钥。 若认证密钥不正确,将无法使用该服务。若认证密钥失效或遗失,则需要重新申请。 若认证密钥无效或遗失,需要重新申请。

3. 韩国语基础词典开放API服务使用指南

为使用关联标准服务,提供基于 XML 的数据格式、最新的数据请求参数以及返回代码值说明。

开放API请求URL

https://krdict.korean.go.kr/api/search

搜索请求参数(Request Parameters)

검색 요청 변수 리스트: 요청 변수, 타입, 허용값, 필수/선택, 설명으로 구성
请求参数 类型 允许值 必填/可选 说明
key string 32位十六进制 必填 认证密钥
q string - 必填 搜索词(UTF-8编码)
start integer 1~1000 可选 搜索起始编号(默认值1)
num integer 10~100 可选 搜索结果显示条目数(默认值10)
sort string dict
popular
可选 - 排序方式(默认值dict)
dict: 사전 순
popular: 많이 찾은 순
part string word
ip
dfn
exam
可选 - 搜索对象(默认值word)
word: 어휘
ip: 관용구, 속담
dfn: 뜻풀이
exam: 용례
translated string n
y
可选 - 多语言翻译与否(默认值-n)
若设为 y,则需设置翻译语言参数。
trans_lang string 0-11 可选 * 当请求参数 “translated(多语言翻译)” 设为 “y” 时,可进行相应设置。
- 翻译语言(默认值0 - 所有翻译语言)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
전체(0), 영어(1), 일본어(2), 프랑스어(3), 스페인어(4), 아랍어(5), 몽골어(6), 베트남어(7), 타이어(8), 인도네시아어(9), 러시아어(10), 중국어(11)
advanced string n
y
可选 - 高级搜索状态(默认值 - n)
若设为 y,则需设置翻译语言参数。

※ 若需使用下列请求参数,请将高级搜索状态(默认值为 n)对应的 “advanced” 请求参数设为 “y”。
target integer 1~10 可选 - 搜索目标(默认值1 - 词条)
어휘(표제어)(1), 뜻풀이(2), 용례(3), 원어(4), 발음(5), 활용(6), 활용의 준말(7), 관용구(8), 속담(9), 참고 정보(10)
lang integer 0~49 可选 ※ 当请求参数 “target(搜索目标)” 设为 “源语(4)” 时,可设置请求参数 “lang(语言)”。
- 语言(默认值0 - 全部)
전체(0), 고유어(1), 한자(2), 안 밝힘(3), 영어(4), 그리스어(5), 네덜란드어(6), 노르웨어어(7), 독일어(8), 라틴어(9), 러시아어(10), 루마니아어(11), 마오리어(12), 말레이어(13), 몽골어(14), 바스크어(15), 버마어(16), 베트남어(17), 불가리어어(18), 산스크리트어(19), 세르보ᆞ크로아트어(20), 스와힐리어(21), 스웨덴어(22), 아랍어(23), 아일랜드어(24), 에스파냐어(25), 우즈베크어(26), 우크라이나어(27), 이탈리아어(28), 인도네시아어(29), 일본어(30), 중국어(31), 체코어(32), 캄보디아어(33), 케추아어(34), 타갈로그어(35), 타이어(36), 터키어(37), 티베트어(38), 페르시아어(39), 포르투갈어(40), 폴란드어(41), 프랑스어(42), 프로방스어(43), 핀란드어(44), 헝가리어(45), 히브리어(46), 힌디어(47), 기타어(48), 덴마크어(49)
method string exact
include
start
end
可选 - 搜索模式(默认值exact)
exact: 일치 검색
include: 포함 검색
start: 시작
end: 끝
type1 array of string all
word
phrase
expression
可选 - 分类1(默认值all)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
word: 단어
phrase: 구
expression: 문법 표현
type2 array of string all
native
chinese
loanword
hybrid
可选 - 分类2(默认值all)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
native: 고유어
chinese: 한자어
loanword: 외래어
hybrid: 혼종어
level array of string all
level1
level2
level3
可选 - 等级词汇 (默认值 all)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
level1: 초급
level2: 중급
level3: 고급
pos array of integer 0 ~ 15 可选 - 词性(默认值 0 - 所有词性)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
전체(0), 명사(1), 대명사(2), 수사(3), 조사(4), 동사(5), 형용사(6), 관형사(7), 부사(8), 감탄사(9), 접사(10), 의존 명사(11), 보조 동사(12), 보조 형용사(13), 어미(14), 품사 없음(15)
multimedia array of integer 0 ~ 6 可选 - 多媒体信息(默认值 0 – 全部)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
전체(0), 사진(1), 삽화(2), 동영상(3), 애니메이션(4), 소리(5), 없음(6)
letter_s integer 1 ~ 可选 - 音节数起始值(默认值 1)
letter_e integer 0 ~ 可选 - 音节数终止值(默认值 0)
– 默认值 0 表示所有音节数
sense_cat array of integer 0 ~ 153 可选 - 语义范畴(默认值 0 - 全部)
전체(0), 인간 > 전체(1), 인간 > 사람의 종류(2), 인간 > 신체 부위(3), 인간 > 체력 상태(4), 인간 > 생리 현상(5), 인간 > 감각(6), 인간 > 감정(7), 인간 > 성격(8), 인간 > 태도(9), 인간 > 용모(10), 인간 > 능력(11), 인간 > 신체 변화(12), 인간 > 신체 행위(13), 인간 > 신체에 가하는 행위(14), 인간 > 인지 행위(15), 인간 > 소리(16), 인간 > 신체 내부 구성(17), 삶 > 전체(18), 삶 > 삶의 상태(19), 삶 > 삶의 행위(20), 삶 > 일상 행위(21), 삶 > 친족 관계(22), 삶 > 가족 행사(23), 삶 > 여가 도구(24), 삶 > 여가 시설(25), 삶 > 여가 활동(26), 삶 > 병과 증상(27), 삶 > 치료 행위(28), 삶 > 치료 시설(29), 삶 > 약품류(30), 식생활 > 전체(31), 식생활 > 음식(32), 식생활 > 채소(33), 식생활 > 곡류(34), 식생활 > 과일(35), 식생활 > 음료(36), 식생활 > 식재료(37), 식생활 > 조리 도구(38), 식생활 > 식생활 관련 장소(39), 식생활 > 맛(40), 식생활 > 식사 및 조리 행위(41), 의생활 > 전체(42), 의생활 > 옷 종류(43), 의생활 > 옷감(44), 의생활 > 옷의 부분(45), 의생활 > 모자, 신발, 장신구(46), 의생활 > 의생활 관련 장소(47), 의생활 > 의복 착용 상태(48), 의생활 > 의복 착용 행위(49), 의생활 > 미용 행위(50), 주생활 > 전체(51), 주생활 > 건물 종류(52), 주생활 > 주거 형태(53), 주생활 > 주거 지역(54), 주생활 > 생활 용품(55), 주생활 > 주택 구성(56), 주생활 > 주거 상태(57), 주생활 > 주거 행위(58), 주생활 > 가사 행위(59), 사회 생활 > 전체(60), 사회 생활 > 인간관계(61), 사회 생활 > 소통 수단(62), 사회 생활 > 교통 수단(63), 사회 생활 > 교통 이용 장소(64), 사회 생활 > 매체(65), 사회 생활 > 직장(66), 사회 생활 > 직위(67), 사회 생활 > 직업(68), 사회 생활 > 사회 행사(69), 사회 생활 > 사회 생활 상태(70), 사회 생활 > 사회 활동(71), 사회 생활 > 교통 이용 행위(72), 사회 생활 > 직장 생활(73), 사회 생활 > 언어 행위(74), 사회 생활 > 통신 행위(75), 사회 생활 > 말(76), 경제 생활 > 전체(77), 경제 생활 > 경제 행위 주체(78), 경제 생활 > 경제 행위 장소(79), 경제 생활 > 경제 수단(80), 경제 생활 > 경제 산물(81), 경제 생활 > 경제 상태(82), 경제 생활 > 경제 행위(83), 교육 > 전체(84), 교육 > 교수 학습 주체(85), 교육 > 전공과 교과목(86), 교육 > 교육 기관(87), 교육 > 학교 시설(88), 교육 > 학습 관련 사물(89), 교육 > 학문 용어(90), 교육 > 교수 학습 행위(91), 교육 > 학문 행위(92), 종교 > 전체(93), 종교 > 종교 유형(94), 종교 > 종교 활동 장소(95), 종교 > 종교인(96), 종교 > 종교어(97), 종교 > 신앙 대상(98), 종교 > 종교 활동 도구(99), 종교 > 종교 행위(100), 문화 > 전체(101), 문화 > 문화 활동 주체(102), 문화 > 음악(103), 문화 > 미술(104), 문화 > 문학(105), 문화 > 예술(106), 문화 > 대중 문화(107), 문화 > 전통 문화(108), 문화 > 문화 생활 장소(109), 문화 > 문화 활동(110), 정치와 행정 > 전체(111), 정치와 행정 > 공공 기관(112), 정치와 행정 > 사법 및 치안 주체(113), 정치와 행정 > 무기(114), 정치와 행정 > 정치 및 치안 상태(115), 정치와 행정 > 정치 및 행정 행위(116), 정치와 행정 > 사법 및 치안 행위(117), 정치와 행정 > 정치 및 행정 주체(118), 자연 > 전체(119), 자연 > 지형(120), 자연 > 지표면 사물(121), 자연 > 천체(122), 자연 > 자원(123), 자연 > 재해(124), 자연 > 기상 및 기후(125), 동식물 > 전체(126), 동식물 > 동물류(127), 동식물 > 곤충류(128), 동식물 > 식물류(129), 동식물 > 동물의 부분(130), 동식물 > 식물의 부분(131), 동식물 > 동식물 행위(132), 동식물 > 동물 소리(133), 개념 > 전체(134), 개념 > 모양(135), 개념 > 성질(136), 개념 > 속도(137), 개념 > 밝기(138), 개념 > 온도(139), 개념 > 색깔(140), 개념 > 수(141), 개념 > 세는 말(142), 개념 > 양(143), 개념 > 정도(144), 개념 > 순서(145), 개념 > 빈도(146), 개념 > 시간(147), 개념 > 위치 및 방향(148), 개념 > 지역(149), 개념 > 지시(150), 개념 > 접속(151), 개념 > 의문(152), 개념 > 인칭(153)
subject_cat array of integer 0 ~ 106 可选 - 主题与情境范畴(默认值 0 - 全部)
- 可用逗号(,)分隔,支持多值选择。
전체(0), 인사하기(1), 소개하기(자기소개)(2), 소개하기(가족소개)(3), 개인 정보 교환하기(4), 위치 표현하기(5), 길찾기(6), 교통 이용하기(7), 물건 사기(8), 음식 주문하기(9), 요리 설명하기(10), 시간 표현하기(11), 날짜 표현하기(12), 요일 표현하기(13), 날씨와 계절(14), 하루 생활(15), 학교생활(16), 한국 생활(17), 약속하기(18), 전화하기(19), 감사하기(20), 사과하기(21), 여행(22), 주말 및 휴가(23), 취미(24), 가족 행사(25), 건강(26), 병원 이용하기(27), 약국 이용하기(28), 공공 기관 이용하기(도서관)(29), 공공 기관 이용하기(우체국)(30), 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소)(31), 초대와 방문(32), 집 구하기(33), 집안일(34), 감정, 기분 표현하기(35), 성격 표현하기(36), 복장 표현하기(37), 외모 표현하기(38), 영화 보기(39), 개인 정보 교환하기(40), 교통 이용하기(41), 지리 정보(42), 물건 사기(43), 음식 설명하기(44), 요리 설명하기(45), 날씨와 계절(46), 학교생활(47), 한국 생활(48), 직업과 진로(49), 직장 생활(50), 여행(51), 주말 및 휴가(52), 취미(53), 가족 행사(54), 가족 행사(명절)(55), 건강(56), 공공기관 이용하기(57), 초대와 방문(58), 집 구하기(59), 집안일(60), 감정, 기분 표현하기(61), 성격 표현하기(62), 복장 표현하기(63), 외모 표현하기(64), 공연과 감상(65), 대중 매체(66), 컴퓨터와 인터넷(67), 사건, 사고, 재해 기술하기(68), 환경 문제(69), 문화 비교하기(70) , 인간관계(71), 한국의 문학(72), 문제 해결하기(분실 및 고장)(73), 실수담 말하기(74), 연애와 결혼(75), 언어(76), 지리 정보(77), 경제∙경영(78), 식문화(79), 기후(80), 교육(81), 직업과 진로(82), 직장 생활(83), 여가 생활(84), 보건과 의료(85), 주거 생활(86), 심리(87), 외양(88), 대중문화(89), 컴퓨터와 인터넷(90), 사회 문제(91), 환경 문제(92), 사회 제도(93), 문화 차이(94), 인간관계(95), 예술(96), 건축(97), 과학과 기술(98), 법(99), 스포츠(100), 언론(101), 언어(102), 역사(103), 정치(104), 종교(105), 철학∙윤리(106)

搜索输出结果字段(Response field): XML格式(通用)

검색 요청 변수 리스트: 요청 변수, 타입, 허용값, 필수/선택, 설명으로 구성
字段 类型 必填/可选 说明
channel - 必填 包含结果的容器
title string 必填 韩语基础词典搜索开放API标题 (固定值)
韩语基础词典开放API - 词典搜索
link string 必填 韩语基础词典URL (固定值)
https://krdict.korean.go.kr
description string 必填 开放API服务说明 (固定值)
韩语基础词典开放API – 词典搜索结果
lastBuildDate datetime 必填 生成搜索结果的时间
total integer 必填 搜索到的词汇总数
start integer 必填 搜索结果起始编号
num integer 必填 搜索结果提供的词汇数量

搜索输出结果字段(Response field): XML格式(词汇、习语、谚语、释义输出结果)

검색 요청 변수 리스트: 요청 변수, 타입, 허용값, 필수/선택, 설명으로 구성
字段 类型 必填/可选 说明
item - 必填 包含单条检索结果的容器。按 “num” 的次数重复出现。
target_code integer 必填 标识码
word string 必填 词条
sup_no integer 必填 同形词编号
origin string 可选 源语
pronunciation string 可选 发音
word_grade string 可选 词汇等级
pos string 必填 词性
link string 必填 词典内容查看URL
sense string 必填 包含单个释义的容器
sense_order integer 必填 释义序号
definition string 必填 释义
translation string 可选 包含单个释义的容器(sense的子元素)
trans_word string 可选 词条翻译
trans_dfn string 可选 释义翻译

搜索输出结果字段(Response field): XML格式(配例搜索输出结果)

검색 요청 변수 리스트: 요청 변수, 타입, 허용값, 필수/선택, 설명으로 구성
字段 类型 必填/可选 说明
item - 必填 包含单条检索结果的容器。按 “num” 的次数重复出现。
target_code integer 必填 标识代码
word string 必填 词条
sup_no integer 必填 同形词编号
example string 必填 配例
link string 必填 词典内容查看URL

搜索错误信息(error message)

검색 요청 변수 리스트: 에러 코드, 에러 메세지, 설명으로 구성
错误代码 错误信息 说明
000 System error 系统错误
010 Daily API Limit Exceeded 超过每日允许的API调用上限(50000次)
020 Unregistered key 未注册的认证密钥
021 Your key is temporary unavailable 暂时停用的认证密钥
100 Incorrect query request 不正确的查询请求。当query字段本身缺失时触发的错误信息
101 Invalid target value 不正确的搜索字段
102 Invalid method value 不正确的搜索方式
103 Invalid num value 不正确的搜索数量
104 Invalid start value 不正确的start值
105 Invalid sort value 不正确的排序顺序
106 Invalid part value 不正确的搜索目标值
107 Invalid translated value 不正确的多语言翻译状态目标值
108 Invalid trans_lang value 不正确的翻译语言目标值
109 Invalid advanced value 不正确的高级搜索状态
110 Invalid lang value 不正确的语言值
200 Invalid type1 value 不正确的type1值
201 Invalid type2 value 不正确的type2值
203~209 - 预约
210 Invalid pos value 不适当的词性
211 Invalid level value 不适当的等级词汇
212 Invalid multimedia value 不适当的多媒体
213 Invalid sense_cat value 不适当的语义范畴
214 Invalid subject_cat value 不适当的主题及情境范畴
215 Invalid letter_s value 不适当的起始音节数
216 Invalid letter_e value 不适当的结束音节数

词汇搜索时输出XML示例

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<channel>

<title>한국어 기초사전 개발 지원(Open API) - 사전 검색</title>
<link>https://krdict.korean.go.kr</link>
<description>한국어 기초사전 개발 지원(Open API) - 사전 검색 결과</description>
<lastBuildDate>2017-11-14 14:12:51</lastBuildDate>
<total>53</total>
<start>1</start>
<num>10</num>
<item>

<target_code>32750</target_code>
<word>나무</word>
<sup_no>0<sup_no>
<pronunciation>나무<pronunciation>
<word_grade>초급<word_grade>
<pos>명사</pos>
<link>https://krdict.korean.go.kr/dicSearch/SearchView?paraWordNo=32750</link>
<sense>

<sense_order>1</sense_order>
<definition>줄기나 가지가 목질로 된 여러해살이 식물.</definition>
<translation>

<trans_lang>영어</trans_lang>
<trans_word>tree</trans_word>
<trans_dfn>A plant with a hard stem, branches and leaves.</trans_dfn>

</translation>
<translation>

<trans_lang>일본어</trans_lang>
<trans_word>き【木・樹】。じゅもく【樹木】</trans_word>
<trans_dfn>しっかりした幹に枝と葉がついた、数年間にわたって育つ植物。</trans_dfn>

</translation>

</sense>
<sense>

<sense_order>2</sense_order>
<definition>집이나 가구 등을 만드는 데 사용하는 재목.</definition>
<translation>

<trans_lang>영어</trans_lang>
<trans_word>wood</trans_word>
<trans_dfn>The material used to build a house or to make furniture.</trans_dfn>

</translation>
<translation>

<trans_lang>일본어</trans_lang>
<trans_word>き【木・樹】。ざいもく【材木】</trans_word>
<trans_dfn>住宅や家具などを作るのに用いる材木。</trans_dfn>

</translation>

</sense>
<sense>

<sense_order>3</sense_order>
<definition>불을 때기 위해 베어 놓은 나무의 줄기나 가지.</definition>
<translation>

<trans_lang>영어</trans_lang>
<trans_word>timber; log</trans_word>
<trans_dfn>The trunk or branches of a tree cut to be used as firewood.</trans_dfn>

</translation>
<translation>

<trans_lang>일본어</trans_lang>
<trans_word>まき・たきぎ【薪】</trans_word>
<trans_dfn>火をたくために切った木の幹や枝。</trans_dfn>

</translation>

</sense>

</item>
<item>

</channel>

配例搜索时输出XML示例

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<channel>

<title>한국어 기초사전 개발 지원(Open API) - 사전 검색</title>

<link>https://krdict.korean.go.kr</link>
<description>한국어 기초사전 개발 지원(Open API) - 사전 검색 결과</description>
<lastBuildDate>2017-11-14 14:24:31</lastBuildDate>
<total>2277</total>
<start>1</start>
<num>10</num>
<item>

<target_code>27965</word>
<word>가공성</word>
<sup_no>0</sup_no>
<example>나무가 지나치게 단단하면 변형이 어려워 가공성이 떨어진다. </example>
<link>https://krdict.korean.go.kr/dicSearch/SearchView?ParaWordNo=27965</link>

</item>
<item>

<target_code>28027</word>
<word>가공하다</word>
<sup_no>1</sup_no>
<example>집 앞 공장에서는 나무를 가공하여 여러 가지 가구를 만든다. </example>
<link>https://krdict.korean.go.kr/dicSearch/SearchView?ParaWordNo=28027</link>

</item>

</channel>

搜索输出错误消息XML示例

검색 출력 에러메시지 XML 예시: 에러 메시지 XML 구조, 에러 메시지 XML 예시로 구성
错误消息XML结构 错误消息XML示例

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<error>

<error_code>에러코드</error_code>
<message>에러메시지 </message>

</error>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<error>

<error_code>020</error_code>
<message>Unregistered key</message>

</error>