1. 生活

1. 사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아감.

人或动物在一定的地方活下去。

• 각박한 생활.
• 어려운 생활.
• 행복한 생활.
• 생활 방식.
• 생활 터전.
• 생활을 관찰하다.
• 생활을 하다.
• 우리 모두는 행복한 생활을 위해 노력하며 살아간다.
• 김 교수는 이제까지 누가 봐도 모범적인 생활만을 하며 살아왔다.
• 승규는 방학 숙제를 하기 위해 개미집을 만들어 개미들의 생활을 관찰했다.
• 가: 저는 유럽에 갔다가 사람들이 사는 모습을 보고 놀랐어요.
  나: 우리와는 생활 방식이 많이 다르죠?
  

2. 生活

2. 살림을 꾸려 생계를 이어 나감.

谋生并维持生计。

• 빠듯한 생활.
• 생활 능력.
• 생활이 막연하다.
• 생활이 어렵다.
• 생활에 여유가 있다.
• 아버지께서 실직을 한 이후로 우리 집의 어려운 생활은 계속되고 있다.
• 김 씨는 자신의 생활에 여유가 생기자 다른 사람들을 도우며 살기 시작했다.
• 가: 민준 씨, 이번에 더 좋은 회사로 옮겼다면서요?
  나: 네. 그래서 생활이 좀 나아졌어요.
  

3. 生活

3. 어떤 조직의 구성원으로 활동함.

作为某组织的一员进行活动。

• 경찰 생활.
• 교원 생활.
• 군대 생활.
• 직장 생활.
• 민준이는 직장 생활을 처음 시작하면서 많은 시행착오를 겪었다.
• 가: 수사관님, 저는 이런 사건은 처음 봐요.
  나: 나도 수사관 생활이 벌써 십 년이 넘었는데 이런 사건은 처음 본다.
  

4. 生活

4. 어떤 일이나 행동을 하며 살아감. 또는 그런 상태.

做某事或某个活动度日；或指那样的状态。

• 결혼 생활.
• 농경 생활.
• 떠돌이 생활.
• 봉사 생활.
• 취미 생활.
• 지수는 대학에 입학하면서부터 유학 생활을 시작했다.
• 유민이는 지금의 남편과 취미 생활을 함께 즐기며 가까워졌다.
• 몇 년 만에 다시 만나게 된 친구는 떠돌이 생활에 이미 익숙해져 있었다.
• 가: 결혼하더니 얼굴이 확 피었네. 결혼 생활은 어때?
  나: 같이 사는 사람이 생기니까 집에 활기가 돋고 좋아요.