裙子底下养大的孩子；没爹的孩子

남편이 없이 키운 과부의 자식.

没有丈夫的寡妇养大的孩子。

• 어머니는 아이들이 남편 없이 치마 밑에 키운 자식이라는 말을 들을까 봐 엄하게 교육했다.

裙子有十二幅那么宽吗；狗拿耗子，多管闲事

(비꼬는 말로) 다른 사람의 일에 간섭하고 참견함을 뜻하는 말.

(讥讽)表示干涉和插嘴别人的事情。

• 가: 너 어제 버스 타고 어디 가던데 어디 갔던 거야?
  나: 치마가 열두 폭인가 니 일에나 신경 써.