본문바로가기

Xem cụ thể

바깥
Phát âm
[바깓듣기]
Ứng dụng
바깥이[바까치듣기], 바깥을[바까틀듣기], 바깥만[바깐만듣기]
Từ loại
「명사」 Danh từ

1. bên ngoài

1. 밖이 되는 곳.

Chỗ bên ngoài.

  • 바깥 공기.
  • 바깥 날씨.
  • 바깥을 내다보다.
  • 바깥에 나가다.
  • 바깥에서 놀다.
  • 오랜만에 바깥에 나와 운동을 하니 기분이 한결 상쾌했다.
  • 아이들은 추운 날씨에도 바깥에서 신나게 뛰어놀고 있었다.
  • 구 월이 되니 아침 저녁으로 바깥 공기가 제법 선선해지기 시작했다.
  • 가: 연수야, 아버지 차 두고 가셨나 바깥 좀 내다 보렴.
    나: 차는 주차장에 그대로 있어요.
Từ trái nghĩa
안1

2. ngoài trời

2. 사방과 하늘을 가리지 않은 건물의 바깥.

Phần bên ngoài của tòa nhà mà không che khuất bầu trời và bốn phía.

  • 바깥에 나오다.
  • 바깥에 세워 두다.
  • 바깥에서 기다리다.
  • 바깥에서 떨다.
  • 바깥에서 자다.
  • 어제 하루 종일 바깥에서 떨었더니 바로 몸살이 났다.
  • 우리는 숙소를 찾지 못하여 어쩔 수 없이 바깥에서 잠을 청했다.
  • 이 레스토랑은 여름이 되면 바깥에서도 식사를 할 수 있도록 테이블을 내 놓는다.
  • 가: 우릴 언제까지 바깥에 세워 둘 거야?
    나: 아이고, 죄송합니다. 어서 들어오세요.
Từ đồng nghĩa
노천, 한데2, 밖