본문바로가기

ดูอย่างละเอียด

연마하다 (硏磨/練磨/鍊磨하다 )
การออกเสียง
[연ː마하다듣기]
가봐라
연마
ชนิดของคำ
「동사」 คำกริยา

1. (ขัดให้)เป็นเงามัน, ทำให้งามเข้าที, ขัดให้มันวาว, ขัดให้เงา

1. 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.

ทำให้พื้นผิวเป็นเงาวาวโดยการขัดและถูผิวของโลหะหรือหิน เป็นต้น

  • 연마하는 과정.
  • 연마하는 기술.
  • 다이아몬드를 연마하다.
  • 대리석을 연마하다.
  • 벽돌을 연마하다.
  • 그는 울퉁불퉁한 대리석 표면을 사포로 연마했다.
  • 기술자가 다이아몬드를 연마하니 더 반짝반짝 빛이 났다.
  • 그 건축가는 반질반질하게 연마한 대리석을 건물 바닥에 깔았다.
  • 가: 이 돌을 잘 연마하면 현관문 앞 디딤돌로 쓸 수 있을 것 같아.
    나: 돌이 너무 커서 그건 어려울 것 같은걸.
รูปแบบประโยค
1이 2를 연마하다
คำพ้องความหมาย
갈다2

2. ฝึก, ซ้อม, ฝึกฝน, ควบคุม, เรียนรู้, ขัดเกลา, ฟื้นฟู, พัฒนา, ปรับปรุง

2. 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익히다.

ควบคุมหรือฝึกฝนในด้านต่าง ๆ เช่น ร่างกาย จิตใจ ความรู้ ทักษะอย่างมุมานะ

  • 무술을 연마하다.
  • 심신을 연마하다.
  • 인격을 연마하다.
  • 체력을 연마하다.
  • 학문을 연마하다.
  • 그는 운동을 배우기에 앞서 체력을 연마했다.
  • 그는 하고자 하는 일을 이루려면 먼저 인격을 연마해야 한다며 후배들에게 조언을 했다.
  • 가: 매일 달리기 연습을 하며 체력을 연마했기 때문에 마라톤을 완주할 자신이 있어요.
    나: 그래. 완주하길 응원하마.
รูปแบบประโยค
1이 2를 연마하다
คำพ้องความหมาย
단련하다
คำเดิม
คำจีน
硏
갈 연
부수 石/총획 11
磨
갈 마
부수 石/총획 16
/
 
 
練
익힐 련
익힐 연
부수 糸/총획 15
磨
갈 마
부수 石/총획 16
/
 
 
鍊
불릴 련
불릴 연
부수 金/총획 17
磨
갈 마
부수 石/총획 16
คำเกาหลีแท้ 하다