본문바로가기

ดูอย่างละเอียด

걷다4
การออกเสียง
[걷따듣기]
การประยุกต์ใช้
걷어[거더듣기], 걷으니[거드니듣기], 걷는[건는듣기]
คำแผลง
걷히다 3
ชนิดของคำ
「동사」 คำกริยา

1. เก็บ

1. 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.

รวบรวมเก็บพืชผลหรือธัญพืชที่สุดแล้วนำมา

  • 고추를 걷다.
  • 곡식을 걷다.
รูปแบบประโยค
1이 2를 걷다
คำเต็ม
거두다2

2. รวม, รวบรวม

2. 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.

รับและรวบรวมเงินหรือสิ่งของจากคนหลาย ๆ คน

  • 넌 것을 걷다.
  • 빨래를 걷다.
  • 옷을 걷다.
  • 중국집 배달원이 자장면 빈 그릇 걷으러 왔다.
  • 나는 금연 결심 후 집안 곳곳에 있는 담배를 싹 걷어 치웠다.
  • 가: 곧 소나기가 내릴 것 같아요.
    나: 그래요? 아침에 널어놓은 빨래를 걷어 와야겠네요.
รูปแบบประโยค
1이 2를 걷다
คำเต็ม
거두다2

3. เก็บ, เก็บรวบรวม

3. 여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.

ได้รับและรวบรวมเงินหรือสิ่งของจากผู้คนหลาย ๆ คน

  • 돈을 걷다.
  • 성금을 걷다.
  • 세금을 걷다.
  • 숙제를 걷다.
  • 시험지를 걷다.
  • 쌀을 걷다.
  • 음식을 걷다.
  • 회비를 걷다.
  • 학교에서 불우 이웃 돕기 성금으로 학생들에게 천 원씩 걷었다.
  • 정부는 국민들에게 걷은 세금을 어디에 쓰는지 자세하게 밝혔다.
  • 가: 아직 학교 숙제를 다 못해서 걱정이야.
    나: 내일 선생님이 걷어 가신다고 했으니 부지런히 해.
ดูเพิ่มเติม
รูปแบบประโยค
1이 2에게/에게서 3을 걷다
รูปแบบประโยคเพิ่มเติม
'2로부터'로도 쓴다.
คำเต็ม
거두다2