1.
อย่างเชื่อมั่น, อย่างมั่นใจ, อย่างสง่างาม, อย่างเลิศเลอ, อย่างโอ่อ่า, อย่างผ่าเผย, อย่างสง่าผ่าเผย
1.
모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
อย่างกล้าหาญ โดยที่ลักษณะหรือท่าทางมีความเชื่อมั่นและไม่ลังเล
- 당당히 걷다.
- 당당히 공개하다.
- 당당히 말하다.
- 당당히 맞서다.
- 당당히 밝히다.
- 당당히 이기다.
- 민준은 상사에게 앞으로 야근은 하지 않겠다고 당당히 말했다.
- 지수는 모두가 반대하는 가운데서도 자신의 소신을 당당히 밝혔다.
-
가: 많은 사람들 앞에서 발표하는 건 처음이라 떨려요.
나: 기죽지 말고 당당히 하면 돼요.
ดูเพิ่มเติม
2.
อย่างมั่นใจ, อย่างมั่นอกมั่นใจ, อย่างองอาจ, อย่างภาคภูมิใจ
2.
기세가 크고 대단하게.
อย่างที่แรงใจเข้มแข็งเป็นอย่างมาก
- 당당히 기상을 펴다.
- 당당히 기세를 펴다.
- 당당히 세도를 떨치다.
- 당당히 위세를 떨치다.
- 당당히 의기를 펴라.
- 전쟁에서 이긴 군인들이 당당히 위세를 떨치며 돌아왔다.
- 그 팀은 매 경기마다 승리하면서 당당히 기세를 떨치고 있다.
-
가: 민준이가 요즘 당당히 기세를 펴고 다니더라.
나: 그 어려운 시험을 단번에 합격했으니 그럴 만도 하지.