학교 (學校) 「명사」 Sustantivo [학꾜듣기] Ver todo

escuela, colegio

일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 따라 학생을 교육하는 기관.

Establecimiento en el que imparten educación a los alumnos de acuerdo con sus respectivos propósitos, planes de estudios y sistemas.

학교생활 (學校生活) 「명사」 Sustantivo [학꾜생활듣기] Ver todo

vida escolar, vida de estudiante

학생이 학교에서 학생으로서 활동하며 지내는 생활.

Vida de un estudiante en la escuela.

학교 교육 (學校敎育) Ver todo

educación escolar, enseñanza escolar

학교에서 받는 교육.

Educación que se recibe en la escuela.

학교장 (學校長) 「명사」 Sustantivo [학꾜장듣기] Ver todo

director de la escuela

초, 중, 고등학교에서 각 학교의 교육과 행정을 책임지고 학교를 대표하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.

Posición de representante de una escuela primaria, secundaria o preparatoria, responsable de la educación y la administración del establecimiento a su cargo. O persona que ocupa tal posición.

고등학교 (高等學校) 「명사」 Sustantivo [고등학꾜듣기] Ver todo

escuela secundaria superior, bachillerato, preparatoria, instituto de segunda enseñanza

중학교를 졸업하거나 중학교를 졸업한 수준의 학력을 갖추면 갈 수 있는 학교.

Institución educativa de escuela secundaria media o con un nivel de educación correspondiente, reconocida por las autoridades pertinentes.

대학교 (大學校) 「명사」 Sustantivo [대ː학꾜듣기] Ver todo

universidad, facultad

고등학교를 졸업하고 진학하는 교육 기관. 또는 그런 기관이 들어 있는 건물과 시설.

Institución de enseñanza a la que se ingresa tras concluir la educación secundaria. O edificio o instalación que acoge tal institución.

여자 고등학교 (女子高等學校) Ver todo

bachillerato femenino, escuela preparatoria femenina

여학생만 다니는 고등학교.

Institución educativa de nivel secundario a la que solo asisten estudiantes femeninas.

여자 중학교 (女子中學校) Ver todo

escuela secundaria femenina

여학생만 다니는 중학교.

Institución educativa de nivel secundaria inferior a la que solo asisten estudiantes femeninas.

중학교 (中學校) 「명사」 Sustantivo [중학꾜듣기] Ver todo

escuela media, escuela secundaria

초등학교를 졸업하거나 초등학교를 졸업한 수준의 학력을 갖추면 갈 수 있는 학교.

Escuela a la que se puede asistir después de haber completado la educación primaria o haber alcanzado un nivel educativo equivalente.

초등학교 (初等學校) 「명사」 Sustantivo [초등학꾜듣기] Ver todo

escuela primaria

아동들에게 기본적인 교육을 실시하기 위한 학교. 만 여섯 살에 입학하여 육 년 동안 기본 교육을 받는다.

Escuela destinada a proporcionar educación básica a los niños. Se ingresa a los seis años y se recibe educación básica durante seis años.