노래 「명사」 Sustantivo [노래듣기] Ver todo

1. canción, canto

가사가 있는 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.

Música con letra. O la acción de cantar tal música.

2. canción, canto

새나 곤충 등이 듣기 좋게 욺. 또는 그런 소리.

Dícese de aves o insectos, acción de producir sonidos melodiosos agradables. O tales sonidos.

3. canción, canto

시와 같이 운율이 있는 언어로 생각이나 감정을 표현함. 또는 그런 예술 작품.

Acción de expresar ideas o sentimientos con letras rimadas como las poesías. O tales obras de arte.

4. importunación

같은 말을 계속 하면서 졸라 댐.

Acción de insistir mediante la repetición.

노래- Ver todo

(노래, 노래서, 노랬다)→ 노랗다

노래방 (노래房) 「명사」 Sustantivo [노래방듣기] Ver todo

karaoke, orquestra vacía

가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.

Lugar equipado de artificio musical para que se cante viendo la letra de la canción.

노래자랑 「명사」 Sustantivo [노래자랑듣기] Ver todo

concurso de canto

여러 사람이 모인 곳에서 누가 더 노래를 잘하는지 겨루며 즐기는 것.

Acción de disfrutar compitiendo quién canta mejor en un lugar reunido de varias personas.

노래하다 「동사」 Verbo [노래하다듣기] Ver todo

1. cantar, componer

가사가 있는 음악을 소리 내어 부르다.

Formar con la voz música con letra.

2. cantar, tararear, entonar

새나 곤충 등이 듣기 좋게 우는 소리를 내다.

Producir sonidos melodiosos un pájaro o un insecto.

3. recitar, entonar

시와 같이 운율이 있는 언어로 생각이나 감정을 표현하다.

Expresar sentimientos y opiniones en un lenguaje rimado como la poesía.

4. corear, cantar

같은 말을 계속 하면서 졸라 대다.

Repetir de manera insistente las mismas palabras.

노래지다 「동사」 Verbo [노ː래지다듣기] Ver todo

amarillear, amarillecer

색이 노랗게 되다.

Tornarse de color amarillo.

노래집 (노래集) 「명사」 Sustantivo [노래집듣기] Ver todo

cancionero, colección de canciones

일정한 기준에 따라 노래들을 한데 모아 묶어 놓은 책.

Libro que compila canciones categorizadas según determinados estándares.

봄노래 「명사」 Sustantivo [봄노래듣기] Ver todo

canción de primavera

봄을 주제로 한 노래.

Canción que tiene como tema la primavera.

콧노래 「명사」 Sustantivo [콘노래듣기] Ver todo

tatareo

입은 다물고 코로 소리를 내어 부르는 노래.

Canción que se interpreta por la nariz sin abrir la boca.

돌림 노래 Ver todo

canción en canon

한 곡의 노래를 일정한 시간의 차이를 두고 여러 팀이 순서대로 따라 부르는 것을 되풀이하는 노래 방법.

Método de canto repetitivo en el que las voces de varias personas o equipos van entrando en orden, a ciertos intervalos de tiempo.