1.
offer; yield; give way to
1.
다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨주다.
To give up one's seat, possession, etc., for another person.
- 길을 양보하다.
- 순서를 양보하다.
- 자리를 양보하다.
- 좌석을양보하다.
- 차례를 양보하다.
- 소방차나 구급차에 길을 양보하지 않으면 과태료를 내야 한다.
- 나는 화장실에서 줄을 설 때 용무가 아주 급한 사람이나 어린이에게는 차례를 양보한다.
-
가: 아이도 있으신데 여기 앉으세요.
나: 아, 고맙습니다. 이렇게 자리도 양보해 주시고.
2.
concede ; yield
2.
다른 사람을 위해 자기 자신의 이익을 포기하다.
To give up one's interest for another person.
- 사장 자리를 양보하다.
- 승리를 양보하다.
- 자리를 양보하다.
- 재산을 양보하다.
- 서로 조금씩 양보하다.
- 김 선생님은 위원장 자리를 이 후보에게 양보했다.
- 이번에는 절대 우승을 다른 팀에게 양보하지 않겠습니다!
-
가: 엄마! 언니 좀 혼내주세요!
나: 너희 그만 좀 싸워라. 서로 조금만 양보하고 참으면 얼마나 좋니.
3.
concede; yield
3.
자신의 생각이나 주장을 굽혀 남의 의견을 따르다.
To change one's thought or position, and follow another person's opinion.
- 양보하는 노력.
- 양보하는 미덕.
- 생각을 양보하다.
- 의견을 양보하다.
- 주장을 양보하다.
- 서로 양보하다.
- 상대가 양보하기만을 바라면 안 된다.
- 세상에 언제까지나 희생하고 양보하기만 할 수 있는 사람은 없다.
- 부부를 서로의 차이를 이해하고 양보하고 대화하는 것이 중요하다.
-
가: 매일같이 부부 싸움을 하는 것도 지친다 지쳐.
나: 부부끼리는 잘잘못을 따지기보다는 서로 양보하는 노력이 필요해.
Play audio Refresh
We are looking forward to receiving your opinions regarding dictionary content.
(Although we are not able to reply, we will refer to your opinion for dictionary content development and supplementation.)