1.
light up; brighten up
1.
불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
To light up a dark place with a torch, lamp, etc.
- 거리를 밝히다.
- 건물을 밝히다.
- 방 안을 밝히다.
- 사방을 밝히다.
- 어둠을 밝히다.
- 전기가 나가서 촛불로 방 안을 밝혔다.
- 밖에는 가로등이 어두운 거리를 밝히고 있었다.
- 남편은 산길을 내려가면서 내가 넘어질까 봐 손전등으로 바닥을 밝혀 주었다.
-
가: 날이 어두워졌는데 걸어서 갈 수 있겠어?
나: 가로등이 골목을 밝히니까 걱정 마세요.
2.
light; turn on
2.
불을 붙이거나 전등 등을 켜다.
To set a fire or turn on a light, etc.
- 등불을 밝히다.
- 등잔을 밝히다.
- 불을 밝히다.
- 전등을 밝히다.
- 조명을 밝히다.
- 촛불을 밝히다.
- 횃불을 밝히다.
- 아침 일찍 가게 문을 연 주인은 전등을 밝히고 청소를 시작했다.
- 승규는 프로포즈를 하려고 방 안에 촛불을 밝히고 와인을 준비했다.
-
가: 여기가 경치가 좋기로 소문난 곳이에요?
나: 저녁에 건물들이 조명을 밝히면 야경이 아주 멋있어요.
3.
stay up
3.
자지 않고 밤을 보내다.
To stay awake and spend the night.
- 밤을 밝히다.
- 거의 밝히다.
- 꼬박 밝히다.
- 뜬눈으로 밝히다.
- 이틀 밤을 밝히다.
- 유민은 밤을 꼬박 밝혀 남편에게 줄 목도리를 떴다.
- 지수는 학생 시절 소설책을 읽느라 밤을 밝히곤 했다.
-
가: 어제 내가 집에 안 들어와서 엄마가 걱정 많이 하셨지?
나: 말도 마. 어젯밤을 뜬눈으로 밝히셨어.
Reference
주로 '밤을 밝히다'로 쓴다.
- Sentence
-
1이 2를 밝히다
-
Synonym
-
새우다
4.
be crazy for
4.
무엇을 드러내 놓고 지나치게 좋아하다.
To like something too much, without trying to hide it.
- 밝히는 사람.
- 공짜를 밝히다.
- 돈을 밝히다.
- 여자를 밝히다.
- 음식을 밝히다.
- 주색을 밝히다.
- 우리 아이는 먹을 것을 너무 밝혀서 냉장고 근처에 가지 못하게 한다.
- 공짜를 밝히는 민준은 무료라면 자기에게 필요 없는 물건이라도 꼭 챙긴다.
-
가: 김 대리가 다른 직원 업무를 대신 해 주고 돈을 받는대.
나: 돈을 밝히는 줄은 알았지만 정도가 심하군.
5.
study; clarify
5.
어떤 사실이나 가치, 옳고 그름 등을 알아내다.
To find out a certain fact, value, whether something is right or wrong, etc.
- 본질을 밝히다.
- 사실을 밝히다.
- 원인을 밝히다.
- 진실을 밝히다.
- 진위를 밝히다.
- 경찰은 차량 폭발 사고의 원인을 밝히기 위해 노력하고 있다.
- 김 박사는 컴퓨터 게임이 아이들의 성격에 영향을 미친다는 사실을 밝혀냈다.
-
가: 김 씨가 자기가 사람을 죽여 놓고 민준 씨가 죽였다고 한다는 거죠?
나: 네, 변호사님께서 진실을 꼭 밝혀 주시기 바랍니다.
6.
reveal; disclose
6.
모르거나 알려지지 않은 사실을 다른 사람이나 세상에 알리다.
To tell an unknown fact to someone or spread it to the public.
- 범인을 밝히다.
- 사건을 밝히다.
- 사실을 밝히다.
- 이름을 밝히다.
- 전모를 밝히다.
- 널리 밝히다.
- 상세히 밝히다.
- 자세히 밝히다.
- 경찰은 도망친 범인을 잡기까지의 과정을 상세히 밝히기로 했다.
- 김 작가는 여자로 알려져 있었지만 사실은 남자라는 사실을 세상에 밝혔다.
-
가: 부대의 작년 업무 일지를 좀 볼 수 있습니까?
나: 이름과 소속을 먼저 밝히십시오.
7.
give hope
7.
미래에 희망을 주다.
To give hope for the future.
- 내일을 밝히다.
- 미래를 밝히다.
- 앞길을 밝히다.
- 앞날을 밝히다.
- 장래를 밝히다.
- 환히 밝히다.
- 청소년들은 우리 사회의 내일을 밝힐 희망이다.
- 엄마는 훌륭한 사람들과의 교류가 아이의 장래를 환히 밝혀주는 것 같았다.
-
가: 오늘 일로 많은 것을 배웠어요.
나: 이런 경험들이 쌓여서 네 앞길을 밝혀 줄 거야.
Play audio Refresh
We are looking forward to receiving your opinions regarding dictionary content.
(Although we are not able to reply, we will refer to your opinion for dictionary content development and supplementation.)