새² 「명사」 Noun [새ː듣기]

bird

몸에 깃털과 날개가 있고 날 수 있으며 다리가 둘인 동물.

A two-legged flying animal with feathers and wings on its body.

새³ 「관형사」 Determiner [새듣기]

1. new

이미 있던 것이 아니라 처음 생겨난.

Having not existed already, but having just been created.

2. new

생기거나 만든 지 얼마 되지 않은.

Having recently been created or made.

3. new

사용하거나 구입한 지 얼마 되지 않은.

Having recently been purchased or having just begun to be used.

새¹ 「명사」 Noun [새ː듣기]

1. gap; space

한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.

The distance or space between one object and another or between one place and another.

2. while; during

어떤 때부터 다른 때까지의 동안.

The time from a certain time to another.

3. time

어떤 일을 할 시간적인 틈이나 여유.

The time to do something.

새-³

(새고, 새는데, 새, 새서, 새니, 새면, 샌, 새는, 샐, 샙니다, 샜다, 새라)→ 새다¹, 새다²

새-¹ 「접사」 Affix [듣기]

sae-

'매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.

A prefix used to mean "very thick and clear."

-새² 「접사」 Affix

-sae

‘모양’이나 ‘상태’, ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.

A suffix used to mean a shape, a state, or an amount.

새로 「부사」 Adverb [새로듣기]

1. newly

전에 없던 것이 처음으로.

Newly, not existing before.

2. freshly

전과 달리 새롭게. 또는 새것으로.

Newly again, different from the past, or with a new thing.

3. newly

열두 시가 지나.

Past 12 o'clock.

새롭다 「형용사」 Adjective [새롭따듣기]

1. new; fresh

지금까지의 것과 다르거나 있은 적이 없다.

Being different from existing ones or never having existed.

2. fresher

이전과는 달리 더 생생하고 신선하다.

Being more lively and fresh than before.

새벽 「명사」 Noun [새벽듣기]

1. dawn

해가 뜰 즈음.

The time around sunrise.

2. morning

아주 이른 오전 시간을 가리키는 말.

A time in the very early morning hours.

3. dawn

어떤 일의 출발이나 새 시대의 시작.

The start of something or the beginning of a new age.

새해 「명사」 Noun [새해듣기]

new year

새로 시작되는 해.

The year that has begun.