보다¹ 「동사」 Verb [보다듣기]

1. see; look at; notice

눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.

To perceive with eyes the existence or appearance of an object.

2. watch; see; enjoy

눈으로 대상을 즐기거나 감상하다.

To enjoy or appreciate an object with eyes.

3. read; look at; take a look at

책이나 신문, 지도 등의 글자나 그림, 기호 등을 읽고 내용을 이해하다.

To read and understand the words, pictures and symbols in a book, newspaper, map, etc.

4. look at; take a look at; look in

대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피다.

To inspect an object to understand its content or state.

5. meet; see

일정한 목적이 있어 사람을 만나다.

To meet a person for a purpose.

6. take care of; look after; guard

누구를 지키거나 돌보다.

To watch out for or take care of something.

7. look at; assess; judge from

사건이나 상황을 인식하고 판단하다.

To perceive and assess an incident or situation.

8. have told

점 등으로 미래 일이나 운명을 알아보다.

To try to predict the future or fate by fortune-telling and etc.

9. take

지식이나 능력을 알기 위해 시험을 치르다.

To take a test to assess one's knowledge or ability.

10. work on; work; take care of; do business

어떤 일을 맡아 하거나 처리하다.

To work on or handle a task.

11. achieve; reach; get to

어떤 결과를 얻다.

To achieve certain results.

12. prepare; fix; make

음식을 놓는 상이나 잠을 잘 자리 등을 준비하다.

To prepare a dining table, spleeping place, etc.

13. relieve, do

(완곡한 말로) 똥이나 오줌을 싸다.

(euphemism) To defecate or urinate.

14. have

가족이 되는 사람을 얻다.

To have as a new family member.

15. suffer; experiecne; gain; make

어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지다.

To suffer, experience or gain something.

16. examine; see

의사가 환자를 진찰하다.

For a doctor to examine a patient.

17. subscribe to

신문이나 잡지 등을 정기적으로 받아서 읽다.

To receive and read a newspaper or magazine regularly.

18. taste; sample

음식의 맛을 알기 위해 조금 먹다.

To eat a small amount to distinguish a flavor.

19. badmouth; speak ill of

남의 결점 등을 들추어 말하다.

To reveal and talk about somone else's shortcomings, etc.

20. notice; recognize; see

남의 결점이나 약점 등을 발견하다.

To notice someone else's shortcomings or weaknesses.

21. wait for; await; look for

기회, 때, 시기 등이 적당한지 살피다.

To see if it's the right opportunity, moment or time.

22. see; take a look at

무엇을 사기 위해서 잘 살피다.

To take a careful look at something before deciding to buy it.

23. purchase; buy; get

시장에 가서 물건을 사다.

To purchase something at a market.

24. judge from

무엇을 근거로 판단하다.

To judge based on evidence.

25. see

어떤 사람을 상대로 하다.

To direct one's action towards something.

26. take into account; consider

어떤 사람의 입장을 고려하다.

To take into account someone else's situation.

27. depend on; rely on; count on

무엇을 바라거나 의지하다.

To desire or depend on.

28. meet; see

사람을 만나다.

To meet a person.

29. attend; go to

기독교에서, 예배를 드리다.

To attend a service at a Christian church.

30. think of; see; regard; consider

무엇을 어떠하다고 생각하거나 판단하다.

To evaluate or assess.

보다² 「보조 동사」 Auxiliary Verb [보다듣기]

1. try

앞말이 뜻하는 행동을 시험 삼아 함을 나타내는 말.

An auxiliary verb used to indicate testing to do an action in the preceding statement.

2. experience

앞말이 뜻하는 행동을 경험한 적이 있음을 나타내는 말.

An auxiliary verb used when one has already experienced an action in the preceding statement.

3. boda

앞말이 뜻하는 행동을 먼저 하고서 그 뒷일은 나중에 생각함을 나타내는 말.

An auxiliary verb indicating when one first does an action meaning the preceding statement and thinks of its consequence later.

4. boda

앞말이 뜻하는 행동을 하고 난 후에 뒤의 말이 뜻하는 사실을 새로 깨닫게 되거나, 뒤의 말이 뜻하는 상태로 됨을 나타내는 말.

An auxiliary verb used when one realizes a fact anew in the following statement, or becomes a state in the following statement after doing an action in the preceding statement.

5. boda

앞말이 뜻하는 행동을 하는 과정에서 뒤의 말이 뜻하는 사실을 새로 깨닫게 되거나, 뒤의 말이 뜻하는 상태로 됨을 나타내는 말.

An auxiliary verb used when one realizes a fact anew in the following statement, or becomes a state in the following statement while doing an action in the preceding statement.

보다⁴ 「부사」 Adverb [보다듣기]

more

어떤 것과 비교해 한층 더.

More than, when compared to something.

보다³ 「보조 형용사」 Auxiliary Adjective [보다듣기]

1. boda

앞말이 뜻하는 행동이나 상태를 미루어 생각하거나 정확하지는 않지만 알고 있음을 나타내는 말.

An auxiliary adjective used to indicate that the act or state mentioned in the preceding statement is guessed by or is known to the speaker, though not precisely.

2. boda

앞말이 뜻하는 행동을 할 의도가 있음을 나타내는 말.

An auxiliary adjective used to indicate that the speaker has an intention to do the act mentioned in the preceding statement.

3. boda

앞말이 뜻하는 상황이 될 것을 걱정하거나 두려워함을 나타내는 말.

An auxiliary adjective used to indicate that the speaker is worried or afraid that the situation mentioned in the preceding statement may happen.

4. than

앞말이 뜻하는 상황이나 상태가 다른 것보다 우선임을 나타내는 말.

A word that indicates that the situation or state referred to by the preceding word has priority over others.

5. boda

앞말이 뜻하는 상태가 뒤의 말의 이유가 됨을 나타내는 말.

An auxiliary adjective used to indicate that the state mentioned in the preceding statement is a cause for the following statement.

보다⁵ 「조사」 Postpositional Particle [듣기]

boda

서로 차이가 있는 것을 비교할 때, 비교의 대상이 되는 것을 나타내는 조사.

A postpositional particle that indicates the subject of a comparison when comparing different things.

물어보다 「동사」 Verb [무러보다듣기]

ask; inquire; interrogate

무엇을 알아내기 위하여 묻다.

To ask a question to find out something.

바라보다 「동사」 Verb [바라보다듣기]

1. look; stare; gaze

바로 향해 보다.

To look straight at something.

2. watch

어떤 사건이나 현상을 살피고 관찰하다.

To examine and observe a certain event or phenomenon.

3. expect; hope

무엇에 대한 기대나 희망을 가지다.

To have expectation or hope for something.

4. approach; come near

어떤 나이에 가까이 이르다.

To approach a certain age.

5. watch; leave alone

간섭하거나 끼어들지 않고 지켜보다.

To watch something without interfering or meddling in it.

6. regard; consider

무엇을 특정한 어떤 것으로 여기다.

To regard something as a particular thing.

알아보다 「동사」 Verb [아라보다듣기]

1. investigate; examine; look into

모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다.

To make an investigation into or inquire into something in order to know what one does not know.

2. recognize; identify

눈으로 보고 구별하여 알다.

To know someone or something from another after seeing them.

3. recognize

잊어버리지 않고 기억하다.

To not forget but remember someone or something.

4. recognize; know

사람의 능력이나 물건의 가치 등을 인정하다.

To acknowledge the ability of a person, the value of an object, etc.

5. look out for; seek for

일할 곳을 찾다.

To hunt for a job.

찾아보다 「동사」 Verb [차자보다듣기]

1. visit

어떤 사람이 있는 곳에 가서 그 사람을 만나다.

To go to the place where a person is located and meet him/her.

2. look up

원하는 정보를 얻기 위해 살펴보다.

To examine something in order to find the necessary information.

쳐다보다 「동사」 Verb [처ː다보다듣기]

1. look up

아래에서 위를 올려 보다.

To look upwards from below.

2. look at

얼굴을 들어 높지도 낮지도 않은 시선으로 바로 보다.

To lift one's face and look at something or someone at eye level.

3. depend

전적으로 기대고 의지하며 바라보다.

To rely on something or someone entirely.