밖 「명사」 Noun [박듣기]

1. outside

선이나 경계를 넘어선 쪽.

The side beyond a line or boundary.

2. outside; exterior

겉쪽이나 겉 부분.

The external side or part of something.

3. being beyond; being out of

어떤 범위나 한도에 들지 않는 부분.

The part that goes beyond a certain range or limit.

4. being outside; being outdoors

무엇에 둘러싸이지 않은 공간.

A space not enclosed by something.

5. only; no other way

앞의 내용이 나타내는 상태나 행동의 방법만이 있을 뿐임을 나타냄.

A word indicating that no alternative exists to the state or action referred to by the preceding content.

밖에 「조사」 Postpositional Particle

bakke

'그것을 제외하고는', '그것 말고는'의 뜻을 나타내는 조사.

A postpositional particle that means "except for that" or "other than that."

뜻밖 「명사」 Noun [뜯빡듣기]

being unexpected

전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.

A thing that one did not expect or think of.

창밖 (窓밖) 「명사」 Noun [창박듣기]

outside a window

창문의 밖.

Outside of a window.

문밖 (門밖) 「명사」 Noun [문박듣기]

outside the door

문의 바깥.

The outside of the door.

뜻밖에 「부사」 Adverb [뜯빠께듣기]

unexpectedly

예상하거나 생각한 것과는 다르게.

In the manner of being against one's expectation or thought.

-ㄹ밖에 「어미」 Ending of a Word

-lbakke

(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.

(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that no other way exists except for that.

-ㄹ 수밖에 없다

-l subakke eopda

그것 말고는 다른 방법이나 가능성이 없음을 나타내는 표현.

An expression used to indicate that there is no other method or possibility other than that.

-는 수밖에 없다

-neun subakke eopda

그것 말고는 다른 방법이나 가능성이 없음을 나타내는 표현.

An expression used to indicate that there is no other method or possibility other than that.

-을밖에 「어미」 Ending of a Word

-eulbakke

(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.

(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that no other way exists except for that.