1. topeng

1. 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위해 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.

benda yang terbuat dari kertas, kayu, tanah dsb yang digunakan pada wajah untuk menutupi atau menghiasinya

• 호랑이 마스크.
• 마스크를 벗다.
• 마스크를 쓰다.
• 마스크를 하다.
• 마스크로 가리다.
• 어젯밤에 새까만 마스크를 쓴 도둑이 옆집에 들었다고 한다.
• 배우는 눈을 제외한 얼굴 모든 부위를 마스크로 가린 채 등장했다.
• 가: 승규야, 나야!
  나: 깜짝이야, 호랑이 마스크를 해서 누군지 몰랐어!
  

2. masker

2. 병균이나 먼지, 찬 공기 등을 막기 위하여 입과 코를 가리는 물건.

penutup mulut dan hidung yang digunakan untuk menghalau bakteri penyakit, debut atau udara dingin

• 마스크를 끼다.
• 마스크를 벗다.
• 마스크를 쓰다.
• 마스크를 착용하다.
• 마스크를 하다.
• 마스크로 입을 가리다.
• 그는 감기를 옮기지 않으려고 마스크를 썼다.
• 밖에 먼지가 많은 날에는 건강을 위해 마스크를 써야 한다.
• 정부는 유행성 독감에 걸린 환자에게 마스크를 사용해 줄 것을 당부했습니다.
• 노인들은 갑자기 찬 공기를 쐬지 않도록 외출 시 마스크를 착용하는 것이 좋다.
• 가: 지수야, 왜 마스크를 했어?
  나: 응, 기침이 나는 것을 막으려고.
  

3. raut wajah

3. 얼굴 생김새.

raut wajah, air muka

• 동양적 마스크.
• 서구적 마스크.
• 매력적인 마스크.
• 무시무시한 마스크.
• 시원시원한 마스크.
• 그는 무시무시한 마스크 때문에 주로 극중 악역으로 등장하였다.
• 신인 배우는 훤칠한 키와 시원시원한 마스크로 시선을 사로잡았다.
• 그녀는 지금껏 여배우로서는 볼 수 없었던 매력적인 마스크로 인기를 끌었다.

4. masker las

4. 용접을 할 때 불꽃이 얼굴에 튀는 것을 막기 위해 쓰는 물건.

benda yang digunakan untuk menghalangi cipratan bunga api ke wajah saat melakukan pengelasan

• 마스크를 벗다.
• 마스크를 쓰다.
• 용접 마스크를 착용하지 않으면 얼굴에 화상을 입을 수 있다.
• 기계과 학생들은 실습 시간에 마스크를 쓰고 용접에 열중하였다.

5. masker

5. 독가스나 세균 등으로부터 눈이나 코, 호흡 기관을 보호하기 위해 얼굴에 쓰는 물건.

benda yang digunakan di wajah untuk melindungi mata atau hidung, saluran pernafasan dari gas beracun atau bakteri dsb

• 구명용 마스크.
• 방독 마스크.
• 방진 마스크.
• 마스크를 벗다.
• 마스크를 쓰다.
• 작업자들은 방독 마스크를 착용하고 약품 처리 작업을 하였다.
• 일본 지진 참사 이후 방진 마스크와 방독면의 판매량이 급증하였다.
• 정부는 독가스 테러에 대응하기 위하여 마스크를 공공장소에 배치하였다.

6. pelindung muka, masker

6. 야구나 펜싱, 권투 등과 같은 운동을 할 때 얼굴을 보호하기 위해 쓰는 물건.

benda yang digunakan untuk melindungi wajah saat berolahraga seperti bisbal atau anggar, tinju, dsb

• 포수 마스크.
• 마스크를 벗다.
• 마스크를 쓰다.
• 포수는 재빨리 마스크를 벗어 던지고 공이 날아간 방향으로 달려갔다.
• 아시아 펜싱 선수권에서 우승한 선수가 마스크를 벗고 관중에게 인사를 했다.
• 펜싱에서 마스크는 주로 철망으로 이루어져 있어서 펜싱 칼로부터 얼굴을 보호해 준다.