국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

Dictionnaire de base de la langue coréenne

Résultats de recherche pour le(s) mot(s) comprenant '자다' 2 résultat(s) au total
가 가
자다 「동사」 Verbe [자다듣기] Tout afficher
1. dormir, sommeiller, faire un somme
눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다.
Se mettre dans un état dans lequel on se repose pendant un certain temps en fermant les yeux et en cessant toute activité du corps et de l'esprit.
2. s'arrêter
시계 등의 기계가 작동하지 않다.
(Machine, comme une montre) Ne pas fonctionner.
3. se calmer, s'apaiser, s'estomper
부풀었던 것이 무엇에 눌려서 납작해지다.
(Chose qui a enflé) Être aplati par pression.
4. être oublié, être négligé, être délaissé, être abandonné, être mis de côté, être mis à l'écart, être mis au réfrigérateur, être aux oubliettes
물건 등이 원래의 목적대로 쓰이지 못하고 묻혀 있다.
(Objet, etc.) Être oublié et ne pas être utilisé pour son objectif d'origine.
5. consommer, avoir des relations sexuelles avec, coucher avec, coucher ensemble, coucher
남녀가 성관계를 가지다.
(Homme et femme) Avoir des rapports sexuels.
잠자다 「동사」 Verbe [잠자다듣기] Tout afficher
1. dormir
몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.
(Corps et esprit) Cesser son activité et se reposer pendant un moment.
2. dormir, croupir, moisir
물건이 이용되지 않거나 본래 용도로 쓰이지 못하고 있다.
(Objet) Ne pas être utilisé du tout ou pour son utilité initiale.
3. dormir, (v.) latent
어떤 현상이 감추어져 깨닫지 못하는 상태에 있다.
(Phénomène) Être caché et ne pas être aperçu.
1
Affichage
Conditions d'affichage
Historique de mes recherches

    Comment télécharger le dictionnaire ?

    Si vous entrez votre adresse électronique dans le dictionnaire de base de la langue coréenne, Vous pouvez télécharger les résultats de recherche sous forme de fichier.


    Vers le site du Dictionnaire de base de la langue coréenne
    Fermer
    Fermer